Ce soir à 22h40, le magazine de Canal+ "Spécial investigation" propose une enquête poignante sur le périple clandestin de réfugiés nord-coréens qui fuient la misère de leur pays, le plus fermé de la planète. Chaque année, des milliers d'entre eux risquent leur vie pour échapper à la dictature de Kim Jong-Il et gagner la Corée du Sud. Passer par les 248 kilomètres de frontières, hermétiquement fermés et surveillés par 750.000 soldats nord-coréens, est impossible : les clandestins doivent donc faire un détour de 5.000 kilomètres en passant par la Chine, le Laos, puis la Thaïlande d'où ils rejoindront la Corée du Sud. Un voyage extrêmement dangereux que le réalisateur, Alexandre Dereims, restitue avec force. Son enquête, véritable plongée en enfer, montre aussi comment la plupart femmes nord-coréennes en fuite, quand elles parviennent à échapper aux balles des gardes frontières, sont livrées à des proxénètes chinois.