Et si demain n'était pas un autre jour... imaginez ce que vous feriez si vous deviez le revivre indéfiniment. La très attendue et très conceptuelle série Day Break arrive pour la première fois en clair sur France 4 tous les mercredis en prime time, à partir de ce soir à 20h35. L'inspecteur Brett Hopper (Taye Diggs) vous embarque pour une journée de folie... Accusé du meurtre d'un procureur, il réalise qu'il a été piégé et que ses proches sont en danger ! Il a pourtant un alibi mais personne ne le croit. Très vite, il renonce à prouver son innocence, car celle qui l'aime est à son tour en danger. C'est alors que lorsqu'il se réveille, et au lieu d'être le lendemain, il s'aperçoit qu'il revit le même jour. Cette fois, il va devoir faire les choses différemment. Mais les choses tournent encore plus mal, et sa journée va encore recommencer à zéro. Un cycle infernale qui va durer jusqu'à ce qu'il découvre qui l'a piègé...