La chaîne de telévision privée espagnole Telecinco a été condamnée mardi par un tribunal à verser 240.000 euros de dédommagements à l'ancien chef du gouvernement José Maria Aznar et son épouse Ana Botella pour avoir faussement annoncé leur séparation en novembre 2007. Telecinco, filiale du groupe Mediaset du chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi, a annoncé son intention de faire appel du verdict, jugeant cette somme "exorbitante", a rapporté mardi soir l'agence Europa Press. Les époux Aznar avaient qualifié à l'époque de "fausses" les "ignominies" et les "calomnies" diffusées par certains médias sur leur couple, notamment Telecinco dans son programme "Aqui hay tomate", consacré à l'actualité people. Le tribunal a estimé mardi qu'ils avaient souffert "d'immixtions illégitimes visant leurs droits fondamentaux à l'honneur et à l'intimité personnelle et familiale".