TV5MONDE Asie a été choisie par le Comité d'organisation des XXIXe jeux olympiques et paralympiques de Pékin pour figurer dans le réseau privé de distribution créé spécialement à cette occasion, et opérationnel du 24 juin au 24 septembre 2008. Grâce à cet accord, TV5MONDE sera accessible aux milliers de téléspectateurs du réseau câblé des XXIXè jeux olympiques et paralympiques de Pékin. Ce réseau spécifique couvre l'ensemble des sites olympiques, le village olympique, les hôtels des délégations, les centres de presse, le centre international de diffusion, le village des médias et l'immeuble du comité d'organisation des jeux. Il est destiné aux athlètes, aux représentants de la famille olympique, aux délégations officielles, aux médias et à toutes les personnes accréditées. TV5MONDE, à travers son antenne et son site Internet, sera ainsi la chaîne supporter des athlètes francophones pendant la compétition. La chaîne TV5MONDE Asie fera ainsi partie d'un bouquet d'une dizaine de chaînes internationales dont CNN i., BBC World et NHK. Parallèlement et grâce à sa licence de diffusion en Chine obtenue en 2002, TV5MONDE Asie continue à être la seule chaîne en français présente en Chine parmi la trentaine de chaînes étrangères autorisées.