TV5MONDE Etats-Unis vient de renouveler pour une durée de 5 ans son accord de distribution avec l'opérateur satellite américain Echostar (12 millions de foyers). Présent sur cette plateforme depuis 1998, TV5MONDE Etats-Unis confirme ainsi sa position de première chaîne du bouquet francophone payant, qui inclut Euronews (VF), 3A Télésud, Trace TV, et Eurochannel. Avec ses 260000 abonnés aux Etats-Unis TV5MONDE Etats-Unis est la première des chaînes payantes internationales en langues étrangères (hors chaînes espagnoles) devant toutes les chaînes des bouquets asiatiques, chinois, arabes, et européens. Pour mieux répondre à la demande de ses abonnés et grâce à sa bonne santé financière (son chiffre d'affaires 2007 a permis l'équilibre financier de la filiale en 2007), la chaîne a créé depuis janvier 2008, tous les dimanches, une nouvelle case cinéma premium. Avec ces trois cases de cinéma par semaine, TV5MONDE Etats-Unis devient ainsi le premier diffuseur de films français aux Etats-Unis. Une étude menée en juin 2008 par la société Horowitz Associate indique par ailleurs que 57% des abonnés de TV5MONDE Etats-Unis sont des francophiles américains. La durée d'écoute moyenne hebdomadaire est de 13,3 heures, ce qui représente 58% de la consommation télévisuelle totale des abonnés. La chaîne est sous-titrée en anglais pour 20% de son temps hebdomadaire de diffusion.