Un "Flash Logistique" de Canal+/CanalSat, réservé aux distributeurs, en date du 8 février 2008, signale "une opération changement de carte" : " Le groupe Canal+ change son parc de cartes par la mise en oeuvre d'un nouveau systéme de cryptage plus sécurisé, cette opération permettra d'évouler vers de nouvelles fonctionnalités". Le communiqué poursuit : " les étapes clefs à retenir : du 11/02/08 au 14/02/08, envoi des nouvelles cartes (18), utilisables à partir du 04/03/08; elles remplaceront les cartes "76" et "80". Le 20/03/08 , les cartes "76" et "80" ne fonctionneront plus. Notons que les abonnés que nous sommes n'ont pas été avisés de cette opération...
En fait il s'agit de remplacer le version du Mediaguard V1+ (7.1) , qui a été piratée depuis plusieurs mois, pour la nouvelle version Mediaguard V9, baptisée tout simplement "Merlin", qui est bien du Mediaguard, mais encapsulé dans du Nagravision, ces deux cryptages étant exploités par la même société suisse Nagra.