Rédaction
7 décembre 2007
Ce matin à 11h10 heure française (5h10 heure colombienne) sur l'antenne en espagnol de RFI, les enfants d'Ingrid Betancourt s'adresseront en direct à leur mère pour la première fois depuis le début de sa détention. RFI a en effet décidé de mettre à leur disposition, et conformément à leur demande, un espace de 5 minutes chaque lundi, mercredi et vendredi afin de communiquer avec elle.
Dans sa lettre à sa mère, rendue publique ce week-end avec les preuves de vie présentées par le gouvernement colombien, Ingrid Betancourt explique qu'elle parvient à écouter les programmes de RFI en espagnol. Elle précise également que c'est entre 5h et 5h20 heure locale (11h à 11h20 heure française) que la qualité de réception est la meilleure. Elle formule également une demande à ses enfants Mélanie et Lorenzo : qu'ils essaient de lui adresser des messages trois fois par semaine, les lundi, mercredi et vendredi. RFI a donc décidé de leur mettre à disposition un espace de 5 minutes chaque lundi, mercredi et vendredi à 5h10 heure locale afin de communiquer avec leur mère. De même, les familles des autres otages sont invitées, si elles le souhaitent, à adresser des messages à leurs proches dans la mesure des possibilités de RFI. Le dispositif démarrera dès ce vendredi 7 décembre, avec pour cette première une communication en direct de Lorenzo (dans les studios de RFI) et Mélanie (en liaison depuis New York) avec Ingrid Betancourt.
"Je veux que tu vives, que tu manges le mieux possible et que tu aies envie de vivre", a dit Lorenzo à sa mère Ingrid
Betancourt, dans un message radio diffusé ce matin par Radio France Internationale (RFI) sur son service en espagnol.
Lorenzo Delloye l'a lu en direct depuis les studios de RFI à Paris à 11H15, c'est-à-dire 05H15 locales en Colombie.
"Ma belle maman de mon coeur, je voudrais te dire avant toute chose que je t'aime de toute mon âme", assure au début de ce message Lorenzo Delloye, 19 ans.
"Maman, tu aimerais me voir vivre, je veux que tu vives, je veux que tu manges le mieux possible et que tu aies envie de vivre", a-t-il aussi dit à l'otage franco-colombienne. Celle-ci était apparue déprimée et très amaigrie dans une lettre et une vidéo diffusées la semaine dernière, sa première preuve de vie depuis plus de quatre ans.
Mélanie a ensuite pris la parole, depuis New York où elle se trouve, en suppliant plusieurs fois sa mère, la voix tremblante d'émotion: "prends soin de toi, prends soin de toi".
Ces messages de quelques minutes, enregistrés en espagnol, sont les premiers d'une série que Lorenzo et Mélanie ont décidé d'envoyer à leur mère, à sa demande, trois fois par semaine sur l'antenne de RFI.
Dans une lettre à sa mère datée du 24 octobre, Ingrid Betancourt expliquait qu'elle parvenait à écouter les programmes de RFI en espagnol. Elle précisait également que c'est entre 05H00 et 05h20 heure locale que la qualité de réception était la meilleure.
Dans sa lettre à sa mère, rendue publique ce week-end avec les preuves de vie présentées par le gouvernement colombien, Ingrid Betancourt explique qu'elle parvient à écouter les programmes de RFI en espagnol. Elle précise également que c'est entre 5h et 5h20 heure locale (11h à 11h20 heure française) que la qualité de réception est la meilleure. Elle formule également une demande à ses enfants Mélanie et Lorenzo : qu'ils essaient de lui adresser des messages trois fois par semaine, les lundi, mercredi et vendredi. RFI a donc décidé de leur mettre à disposition un espace de 5 minutes chaque lundi, mercredi et vendredi à 5h10 heure locale afin de communiquer avec leur mère. De même, les familles des autres otages sont invitées, si elles le souhaitent, à adresser des messages à leurs proches dans la mesure des possibilités de RFI. Le dispositif démarrera dès ce vendredi 7 décembre, avec pour cette première une communication en direct de Lorenzo (dans les studios de RFI) et Mélanie (en liaison depuis New York) avec Ingrid Betancourt.
"Je veux que tu vives, que tu manges le mieux possible et que tu aies envie de vivre", a dit Lorenzo à sa mère Ingrid
Betancourt, dans un message radio diffusé ce matin par Radio France Internationale (RFI) sur son service en espagnol.
Lorenzo Delloye l'a lu en direct depuis les studios de RFI à Paris à 11H15, c'est-à-dire 05H15 locales en Colombie.
"Ma belle maman de mon coeur, je voudrais te dire avant toute chose que je t'aime de toute mon âme", assure au début de ce message Lorenzo Delloye, 19 ans.
"Maman, tu aimerais me voir vivre, je veux que tu vives, je veux que tu manges le mieux possible et que tu aies envie de vivre", a-t-il aussi dit à l'otage franco-colombienne. Celle-ci était apparue déprimée et très amaigrie dans une lettre et une vidéo diffusées la semaine dernière, sa première preuve de vie depuis plus de quatre ans.
Mélanie a ensuite pris la parole, depuis New York où elle se trouve, en suppliant plusieurs fois sa mère, la voix tremblante d'émotion: "prends soin de toi, prends soin de toi".
Ces messages de quelques minutes, enregistrés en espagnol, sont les premiers d'une série que Lorenzo et Mélanie ont décidé d'envoyer à leur mère, à sa demande, trois fois par semaine sur l'antenne de RFI.
Dans une lettre à sa mère datée du 24 octobre, Ingrid Betancourt expliquait qu'elle parvenait à écouter les programmes de RFI en espagnol. Elle précisait également que c'est entre 05H00 et 05h20 heure locale que la qualité de réception était la meilleure.
Derniers coms
+ commentés
Forums
33