Déjà accessible depuis plus de 5 ans au 1 million d'abonnés du coeur de New York ( Manhattan, Queens, Brooklyn et Staten Island ) par le réseau Time Warner Cable, TV5MONDE Etats-Unis vient d'être repris sur les réseaux du cablo-opérateur Cablevision, étendant sa distribution au Grand New York (aire urbaine la plus peuplée des Etats-Unis) rendant ainsi la chaîne disponible à 3,1 millions de foyers supplémentaires. Ce nouveau contrat fait de TV5MONDE Etats-Unis la première et unique chaîne en langue française distribuée sur l'ensemble des réseaux câblés du Grand New York. Cablevision, est en terme de foyers raccordés sur un même site, le premier réseau américain au niveau national. TV5MONDE Etats-Unis est proposé en abonnement payant à l'ensemble des 3,1 millions d'abonnés de Cablevision, situés dans les banlieues résidentielles de New York dans sa définition la plus large : les états de New York, du New Jersey et du Connecticut, par exemple : les villes et comtés de Long Island, de Westchester et de Fairfield, où logent un grand nombre d'expatriés francophones, de décideurs américains francophiles et de cadres des principales organisations internationales dont le siège est à New York. Diffusée depuis 6 ans aux Etats-Unis TV5MONDE Etats-Unis est désormais accessible à plus de 25 millions de foyers abonnés aux câbles et/ou satellites américains (Echostar). Vendue « à la carte » TV5MONDE Etats-Unis est également distribuée dans le service « basique étendu » des états très francophones de Louisiane et du Maine à travers les opérateurs de câble : Cox Communications et Time Warner Cable. La filiale TV5 USA, basée à Los Angeles, en charge de la commercialisation de la chaine TV5MONDE Etats-Unis équilibrera ses comptes en 2007.