Un auditeur de France Culture, animateur d'une association de défense de cette radio, a été condamné pour injure publique envers l'ex-directrice de la radio Laure Adler, qui lui reprochait un dessin injurieux. La 17e chambre du tribunal correctionnel de Paris a condamné Antoine Lubrina, président du "Rassemblement des auditeurs contre la casse de France Culture" (RACCFC), à 1.000 euros d'amende avec sursis pour "injure publique envers un particulier" et un euro au titre du dommage et intérêt. En mai-juin 2005, M. Lubrina avait diffusé sur internet un dessin pour dénoncer la politique éditoriale de l'ancienne directrice de la radio. Cette caricature représentait plusieurs Laure Adler manifestant devant la maison de la radio avec des pancartes, portant des slogans comme "vive le Medef", "non aux fictions, aux émissions élaborées" et "vivre et penser comme des porcs". C'est cette dernière expression que Mme Adler a jugé injurieuse envers elle et qui l'a conduite à poursuivre M. Lubrina.