"Thalassa" sur France 3 propose, à partir du 2 novembre et pendant un mois, un tour du monde en quatre détroits, Béring, Malacca, Ormuz et Magellan. "Evènement Thalassa de cette rentrée", cet ambitieux projet a nécessité six mois de travail et mobilisé une cinquantaine de personnes de l'équipe de Georges Pernoud, qui a créé ce magazine de la mer il y a 26 ans.Enjeux politiques et économiques, zones de circulation maritimes régies par le droit international, les détroits demeurent des zones de tension mais sont aussi de formidables lieux de brassage culturel. Cet instructif et passionnant voyage commence le 2 novembre dans les glaces de Béring, détroit qui sépare le continent asiatique du continent américain, entre Sibérie et Alaska. Lieux inhospitaliers où vivent d'un côté les Tchouches et Yupiks russes, de l'autre Inupiats et Inuits nord-américains dont les cultures sont si proches, auxquels la fin de la guerre froide a permis de renouer contact.