La chaîne satellitaire arabe Al-Arabiya a diffusé samedi une bande vidéo qu'elle a présentée comme étant des images des deux ressortissants français enlevés le 3 avril en Afghanistan. Sur les images de cette chaîne basée à Dubaï, apparaissent un homme barbu et une femme voilée. Ils semblent parler séparément à la caméra mais leurs voix ne sont pas audibles. Sur une autre séquence on voit trois hommes barbus, les yeux bandés, assis à même le sol. Juste après on voit l'un d'eux, tenu par le bras, s'avancer. Al-Arabiya a expliqué qu'il s'agissait des images diffusées plus tôt dans la journée par la télévision publique canadienne CBC, qui n'avait montré que des plans fixes des deux otages.