Le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a annoncé dans un communiqué avoir mis en demeure la radio Europe 2 pour avoir fait dans son émission "Radio Arthur", en 2006, la "promotion du spectacle de l'animateur" en dehors des tranches de publicités. Le CSA avait engagé le 16 mai 2006 une procédure de sanction à l'encontre de la radio "après avoir relevé, au cours de l'émission +Radio Arthur+ (du nom de l'animateur, NDLR), des propos assurant la promotion du spectacle de l'animateur en dehors de toute séquence publicitaire". "Après audition des responsables de la station, le Conseil a décidé de clore cette procédure et a adressé à la radio une mise en demeure de se conformer, à l'avenir, aux dispositions réglementaires en vigueur, ainsi qu'à ses engagements conventionnels", explique le CSA. La haute autorité audiovisuelle a par ailleurs écrit à la chaîne Ciné Cinéma Frisson, qui a passé, dans une émission diffusée à 20H30, des extraits du film "2001 Maniacs" de Tim Sullivan avec des "scènes sanglantes susceptibles de heurter la sensibilité du jeune public". Le CSA a donc demandé à la chaîne de "faire preuve, à l'avenir, de la plus grande vigilance" sur ce point.