Le Conseil supérieur de l'audiovisuel a écrit à la chaîne NRJ 12, nouvelle entrante de la TNT, pour avoir "sous-classifié" deux téléfilms au regard de la signalétique jeunesse, et lui demande de "faire preuve de la plus grande vigilance". Selon le CSA, le téléfilm "Les sangsues mutantes", diffusé le 27 septembre, était déconseillé aux moins de 10 ans (catégorie II) alors qu'il aurait dû l'être aux moins de 12 ans (catégorie III), "en raison du nombre important de scènes montrant l'agonie de victimes vidées de leur sang". Un autre téléfilm, "Jeu mortel", diffusé le 19 octobre à 17H50, a été également déconseillé aux moins de 12 ans, mais il aurait dû faire l'objet d'une classification IV (déconseillé aux moins de 16 ans) et être programmé après 22H30, car il montrait "de nombreuses scènes de maltraitance, de torture et de harcèlement moral", poursuit le CSA. La haute autorité audiovisuelle "a donc demandé à la chaîne d'accompagner toute rediffusion de ces deux téléfilms de la signalétique appropriée et de faire preuve de la plus grande vigilance dans la classification des programmes mis à l'antenne".