La chaîne AB4 (chaîne du Groupe AB en Belgique) aussi appelée BTV a été condamnée début décembre par le CSA de la Communauté française de Belgique pour non respect de la protection des mineurs. En effet le lundi 3 juillet 2006 vers 15h50, AB4 a diffusé sur ses écrans une publicité d' "un serveur de messagerie rose". Cette publicité est décrite dans le rapport du secrétariat d'instruction de la manière suivante : «Gros plan sur le buste d'une jeune femme blonde, couchée sur le dos et qui se malaxe les seins. Elle change de position et est vue entièrement nue sur un tissu soyeux, d'abord à quatre pattes, ensuite à nouveau couchée sur le dos et se caressant les seins et le sexe». Cette publicité est accompagnée en surimpression d'un numéro de téléphone et d'un numéro de SMS et se termine par le commentaire suivant : « Sur le *******, tu es sûr de faire une rencontre torride et très, très rapidement ». La chaîne de télévision AB4 a ainsi été condamnée à verser 2500EUR d'amende. Pour information, l'an dernier, AB4 avait été déjà condamnée pour diffusion de télé-achat à caractère pornographique en clair et avant minuit...