Deux journalistes allemands ont été tués par balles par des inconnus dans le nord de l'Afghanistan dans la nuit de vendredi à samedi alors qu'ils travaillaient pour la radio allemande Deutsche Welle, a annoncé le ministère afghan de l'Intérieur. Le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, et Deutsche Welle ont confirmé ce double meurtre. La radio a publié les identités des victimes, Karen Fischer, 30 ans, et Christian Struwe, 38 ans. Les journalistes ont été abattus dans leur tente dans la province de Baghlan samedi vers 01h20 heure locale (vendredi 20h50 GMT), a déclaré à l'AFP un porte-parole du ministère afghan de l'Intérieur, Zemarai Bashary. Ce porte-parole a précisé que les deux journalistes s'étaient arrêtés pour passer la nuit sous la tente alors qu'ils se dirigeaient vers la province de Bamiyan, située au sud-ouest de celle de Baghlan. "Ils ont été tués par des inconnus dans leur tente (...). Ils ont été abattus avec des (fusils d'assaut Kalachnikov) AK-47", a indiqué le porte-parole. L'attaque a eu lieu à Tala Wa Barfak, un district de la province de Baghlan. "L'enquête est en cours", a-t-il ajouté.