Le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a rejeté le "recours grâcieux" présenté par Skyrock contre sa mise en demeure pour les propos très crus tenus sur son antenne au sujet de Loft Story, a-t-on appris de source proche du dossier. Réunis en session plénière, les neuf membres de l'instance ont estimé qu'aucun élément nouveau ne justifiait qu'ils reviennent sur leur décision. Le patron de Skyrock, Pierre Bellanger, était entre-temps venu plaider sa cause devant eux. "Ses arguments ont été réfutés un à un", précise-t-on de même source. Les membres du CSA souhaiteraient cependant "dépasser le cadre de Skyrock pour réfléchir aux radios jeunes et au message qu'elles véhiculent, bien souvent hors du contrôle parental", ajoute-t-on. Le CSA avait mis en demeure à la mi-mai Skyrock de cesser la diffusion de propos tenus par les animateurs ou les auditeurs de la station. Ils étaient jugés "gravement attentatoires au respect de la dignité de la personne humaine" et "susceptibles de nuire à l'épanouissement physique, mental ou moral des mineurs". La radio avait répondu par une fin de non-recevoir, dénonçant une "inégalité de traitement inadmissible" avec M6 auquel le CSA n'avait adressé que des "recommandations" sur Loft Story et mettant en exergue la sanction encourue la plus grave, à savoir le retrait de l'autorisation d'émettre.