Pressée de parer une concurrence à la hausse, un chef de file de la radio par satellite adopte une nouvelle technologie pour se doter d´une plus grande flexibilité. XM Satellite Radio a lancé deux appareils combinant les caractéristiques d´un récepteur de radio par satellite à celles d´un lecteur MP3. Les appareils, mis en marché séparément par Samsung et Pioneer, soulignent l´adoption par XM d´une nouvelle technologie permettant à la compagnie de rivaliser avec la radio traditionnelle, les services de musique en ligne comme le iTunes de Apple, les lecteurs MP3 et les cellulaires permettant l´écoute musicale. XM foule cependant les pas de son rival Sirius Satellite Radio, qui lançait déjà en août dernier un récepteur portatif de radio par satellite, capable de lire les fichiers musicaux MP3 et WMA. Le S50 de XM doit être connecté à un socle dans la voiture, à la maison ou au bureau pour recevoir du contenu, mais il devient à la fois portatif et portable au moyen d´une courroie pour le bras ou un arrimage à la ceinture.