Pour son premier numéro de 2006, Thalassa se rend sur l'île de Robinson Crusoé, qui abrite un trésor légendaire, avant de conter la vie d'un explorateur de génie tombé dans l'oubli, puis de plonger en compagnie de calamars géants. Avec ces trois reportages, diffusés à 20H55, le magazine de la mer de France 3 démarre l'année en fanfare. Fin septembre, les médias du monde entier ont rapporté la découverte d'un trésor de 800 tonnes d'or et de joyaux, sur l'île Robinson Crusoé, située à 650 kilomètres au large du Chili. Une entreprise privée de sécurité chilienne, Wagner, a annoncé avoir localisé, grâce à un robot, ce trésor enterré là au dix-huitième siècle par le général et navigateur espagnol Juan Esteba Ubillade. Thalassa s'est rendu sur les lieux quelques semaines plus tard. Sur place, le scepticisme a succédé à l'enthousiasme du début. L'équipe Wagner n'est pas réapparue, le trésor n'est pas vraiment localisé et encore moins déterré, et le fameux robot suscite désormais les rires des habitants. La légende du trésor, elle, est tenace. Un millionnaire américain fouille les archives et le sol de cette île depuis plusieurs années, six mois par an. Cette "île de roman", qui servait d'escale aux pirates et corsaires des 17 et 18e siècles, excite l'imagination: c'est là que se serait échoué Robinson Crusoé, selon le roman de Daniel Defoe. C'est aussi là que les Espagnols auraient enterré leur butin dérobé aux Incas, Mayas et Aztèques.