La chaîne culturelle franco-allemande ARTE invite les 5 et 6 novembre à un week-end royal au domaine de Versailles, avec une série d'émissions sur et autour de cet ensemble sorti de l'imagination du roi Louis XIV et dont les fastes prirent fin avec la Révolution française. Palais et parc ainsi que patrimoine musical sont l'objet de constants travaux de restauration et de réhabilitation. Le 5 novembre à 20H45, un documentaire de 52 minutes signé Valérie Exposito "Quand Versailles se refait une beauté" fait le point sur le perpétuel chantier qu'est Versailles, alors que défilent chaque jour des milliers de visiteurs. Actuellement, la galerie des glaces, le parc du Grand Trianon sont en cours de réhabilitation mais des projets concernent l'opéra royal, le Petit Trianon, le jardin anglais avec son Belvédère et le Rocher ainsi que le hameau de la reine etc. Les responsables de la conservation viennent de lancer une campagne de restauration qui va s'étaler sur 17 ans et pour laquelle on fait appel aux gestes les plus artisanaux comme aux technologies les plus avancées. Le 5 à 21H35, sera diffusé un deuxième documentaire de 2 heures, "Marc-Antoine Charpentier, un automne musical à Versailles", réalisé par Olivier Simonet à partir des "grandes journées" en 2004, consacrées à ce compositeur par le Centre de musique baroque de Versailles. Ce dernier a entrepris, de façon exemplaire, de remettre à l'honneur les musiques qui ponctuaient la vie de cour sous les Bourbon à Versailles. Les meilleurs interprètes et ensembles de musique baroque ont été filmés, redonnant vie, dans la chapelle et l'opéra du château, aux partitions profanes et sacrées de Charpentier et de certains de ses contemporains. La soirée du 6 novembre sur ARTE sera dominée par deux figures qui marquèrent Versailles de leur personnalité, Louis XIV et la reine Marie-Antoinette. Le roi-soleil revivra grâce à la rediffusion du film politique, sobre et documenté, datant de 1966 signé Roberto Rossellini, "La prise du pouvoir par Louis XIV", un récit de la façon dont le jeune souverain imposa son autorité absolue à la mort du cardinal Mazarin (à 23H20). Avec "Les jardins du pouvoir" (à 22H25), Louis XIV est également le guide d'un itinéraire rédigé par le roi en personne sur la façon de visiter le jardin royal, de massif en allée, de point d'eau en point de vue. Le sociétaire de la Comédie-Française Denis Podalydès arpente le site et lit ce texte qu'il ponctue de vers de Molière ou de Racine qui résonnèrent jadis dans ces lieux. Marie-Antoinette revivra avec un docu-fiction de 1H36 de David Grubin (à 20H45) sous les traits de Caroline Bernard. L'évocation de ce destin à la fin tragique sera ponctuée d'interventions d'historiens et d'écrivains, comme la biographe de la reine Evelyne Lever et Chantal Thomas, auteur du roman "L'adieu à la reine