France Musiques retransmettra en direct début août deux opéras italiens donnés en plein air dans des sites antiques romains à Orange (Vaucluse) et Vérone (Italie). Du théâtre d'Orange sera diffusé le 2 août à partir de 21H30 la deuxième et dernière représentation de "La bohème" de Giacomo Puccini, avec le couple-vedette Andrea Gheorghiu (Mimi) et Roberto Alagna (Rodolphe), sous la baguette de Jesus Lopez-Coboz, dans une mise en scène de Nicolas Joel. France 2 retransmettra également la production, à partir de 22H3O, avec le son stéréophonique de France Musiques. Dans les Arènes de Vérone, France Musiques, via l'UER (Union européenne de radio), captera le 4 août à partir de 2OH, la représentation de "Aïda" de Giuseppe Verdi, un des cinq ouvrages montés dans le lieu. Daniel Oren sera au pupitre. Micaela Carosi chantera le rôle-titre, entourée par Piero Giuliacci (Radamès) et Tichina Vaughn (Amnéris), dans la mise en scène de Franco Zeffirelli.