Continuant à exploiter sa case "cinéma" du mercredi, en début de soirée, la chaîne cryptée Canal+ propose ce soir le film le plus récent de John Boorman "In my country", où l'actrice française Juliette Binoche incarne avec une grande sensibilité une journaliste afrikaner en lutte contre les haines nées de l'apartheid. "J'ai aimé faire ce film. C'est un sujet sur l'humanité, qui m'intéresse forcément et qui devrait tous nous concerner. Venant d'un pays colonialiste, nous devrions être tous concernés par des pays comme celui-là, qui ont été volés, colonisés", assure l'actrice. Sélectionné pour la compétition du Festival du film de Berlin en 2004, "In my country", adapté d'un ouvrage de la femme poète Antjie Krog, "Country of my skull" (Pays de mon crâne), met en scène une journaliste afrikaner Anna Malan, chargée de couvrir les travaux de la commission Vérité et Réconciliation. Une histoire d'amour se mêle aux dramatiques confrontations entre bourreaux, blancs pour la plupart, et leurs victimes de race noire. Anna Malan s'éprend d'un journaliste noir américain, Langston Withfield (Samuel Jackson), envoyé spécial du Washington Post, pour qui tous les Afrikaners sont également coupables, au moins par négligence.