Le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a mis en demeure la chaîne privée Canal+ de respecter sa convention, après la diffusion d'une séquence jugée "injurieuse" par les Evêques de France à l'égard du pape Benoît XVI dans l'émission en clair les "Guignols de l'info", a indiqué le CSA . Le CSA avait reçu des plaintes des Evêques de France mais aussi de particuliers, après la diffusion le 20 avril d'un sketch où le nouveau pape, Benoît XVI, avait été présenté comme un nouvel Hitler baptisé Adolf II. Le CSA a mis en demeure la chaîne de respecter l'article 10 de sa convention "en respectant les différentes sensibilités politiques, culturelles et religieuses de son public et en n'encourageant pas de comportement discriminatoire en raison de la race, du sexe ou de la nationalité", a-t-on expliqué au CSA. Il a également demandé à la chaîne "de se conformer à l'article 11 de sa convention en respectant les droits de la personne relatifs à sa vie privée, son image, son honneur et sa réputation tels qu'ils sont reconnus par la loi et la jurisprudence". Canal+ avait exprimé dans un communiqué "ses regrets" pour cette séquence qui "jetait le discrédit sur la personne du pape Benoît XVI, faisant allusion à son enfance en Allemagne". Sous le IIIe Reich, le pape était membre des jeunesses hitlériennes. C'est la première fois que Canal+ fait l'objet d'un mise en demeure pour l'émission satirique "Les guignols de l'info", a précisé le CSA. La mise en demeure est la première étape avant d'éventuelles sanctions que le Conseil est susceptible de prendre envers une chaîne, mais "on ne peut pas engager de procédure de sanction si au préalable il n'y a pas eu de mise en demeure pour les mêmes motifs", a-t-on expliqué à CSA.