Gilles Kaehlin, directeur de la sécurité du groupe Canal+, mis en cause par un livre, dément "formellement avoir donné quelques instructions que ce soit pour porter atteinte à la vie privée des salariés du groupe Canal+", indique-t-il dans un communiqué. "Il s'agit d'affabulations et d'un tissu de mensonges", affirme M. Kaehlin, qui précise avoir donné ordre à ses avocats "de poursuivre par tout moyen les auteurs de ces diffamations particulièrement graves et dénuées de tout fondement". M. Kaehlin réagit à la publication par Pierre Martinet, membre de 1997 à 2001 de la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE), du livre "Un agent sort de l'ombre". L'auteur y affirme avoir espionné une dizaine de salariés, dont l'auteur des Guignols Bruno Gaccio, sur l'ordre du directeur des moyens généraux de la chaîne Gilles Kaehlin, ancien policier. De même, Gilbert Borelli, responsable de la structure de lutte contre le piratage audiovisuel jusqu'à février 2003 puis directeur de la société CK2 Security, indique dans un autre communiqué qu'il dément "formellement toutes les accusations portées à (son) encontre par M. Pierre Martinet". Il précise qu'il a donné ordre à son avocat "de déposer plainte contre les auteurs de ces accusations mensongères et contre ceux qui les ont repris dans les colonnes d'un certain nombre de journaux".