NC Numéricâble a mis à jour les terminaux numériques. Il s'agissait de : - supprimer les chaînes Gourmet TV et RFM TV ; - mettre à jour plusieurs chaînes dont les fréquences satellites d'origine avaient changé, parmi lesquelles France Ô (désormais disponible 24h/24, ce qui n'était pas le cas sur NC) et BBC World (image désormais bien plus lumineuse et son meilleur qu'auparavant) ; - changer le nom de certaines chaînes comme les 5 chaînes de Canal + Le Bouquet, et bien sûr France 4 et France Ô (cf. ci-dessus). À noter : comme on pouvait malheureusement s'y attendre, Direct 8, NRJ 12, NT1 et W9 ne sont pas encore disponibles. M6 Music existe bien mais diffuse le flux TPS de la nouvelle chaîne M6 Music Hits.