Au cours de l'assemblée plénière du 7 décembre 2004, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a décidé de proroger jusqu'au 30 juin 2005 les conventions conclues avec les sociétés qui éditent les services de télévision des chaînes américaines Bet et Bet on jazz, de la chaîne chinoise CCTV 4, de la chaîne égyptienne ESC qui arrivent à échéance le 31 décembre prochain. Il a également prorogé la convention de la chaîne jordanienne Radio Télévision Jordanienne et de la chaîne algérienne Canal Algérie. Le Conseil soumettra très prochainement à ces chaînes une nouvelle convention modifiée en y intégrant les dernières modifications législatives de la loi du 30 septembre 1986.