Comme c´était le cas il y a quatre ans à Sydney, Canal+ et Canal Satellite se mettent de nouveau à l´heure olympique. C´est ainsi que les Jeux d´Athènes y seront diffusés en direct et en intégralité. Douze ans après être devenue la première chaîne à offrir à ses abonnés les Jeux olympiques de Barcelone, 24 heures sur 24, Canal + remet ça en y ajoutant la manière. Le dispositif pour l´édition de 2004 défie toute concurrence. Si Canal Plus propose cette fois 16 heures de diffusion en direct, le Canal Evènement du bouquet satellite sera en live intégral au coeur de la compétition 24 heures sur 24. La formule Multiplex sera adoptée, histoire d´être partout à la fois, sur les 37 sites de compétitions, mais aussi dans les coulisses et dans la ville. L´objectif de Canal + est que l´abonné soit au bon endroit au bon moment. Plus de 300 personnes ont été mobilisées par la chaîne française. Philippe Bruet, de 9 heures à 16 heures, Thierry Gilardi, de 16 heures à 01 heure, en seront les chefs d´orchestre. Les Jeux Olympiques sur Canal+, c´est aussi trois émissions quotidiennes. De 9h30 à 10h30, Philippe Bruet proposera un résumé des moments forts de la veille et présentera la journée à venir. De 15 heures à 16 heures, un journal d´informations générales et un récapitulatif des épreuves du matin sont présentés en présence d´un invité spécial. Tard dans la soirée, de 21 heures à 23 heures, Thierry Gilardi vous fera revivre tous les grands moments de la journée, avec un retour instantané au direct dès qu´un événement a lieu sur l´un des sites olympiques. Un Journal des Jeux sera présenté toutes les heures et sera sans cesse réactualisé. Canal+ peut par ailleurs se féliciter d´avoir mobilisé des consultants de choix : David Douillet pour le judo, Marie-Josée Pérec pour l´athlétisme, Jean-Claude Bouttier pour la boxe, Laurent Barbieri pour la gymnastique, Gilbert Duclos-Lassale pour le cyclisme, Pierre Durand pour l´équitation, Stéphan Caron pour la natation, George Eddy pour le basket, Jean-Louis Legrand pour le handball, Philippe Riboud pour l´escrime ou encore Alain Fabiani pour le volley-ball.